C - c
| c'est sûr | koyi |
| ça | ǒ |
| cacahouète | màràbàràtiga |
| cacahouète | tìga |
| cacher | dògo |
| cacher | sùtùra |
| cache-sexe | kɔkolo |
| cachette | sùtùra |
| cadavre | sǔ |
| cadavre d'animal | jufa |
| cadeau | sàma |
| cadet | dɔgɔ |
| cadette | dɔgɔ |
| cafteur | naafigi |
| caïlcédrat | jala |
| caillou | gɔngɔrɔ |
| caillou | kabakùru |
| calculation | jàtèminɛ |
| calebasse | bàra |
| calebasse | filen |
| calmer | suma |
| cambrioler | sònya |
| camion | mɔbili |
| camp | daga |
| canard | tɔnkɔnɔ |
| canarie | dàga |
| canne | tàngara |
| canton | kàfo |
| caoutchouc | mana |
| capacité | se |
| capacité | seko |
| capote | fugula |
| caprin | bǎ |
| captif | jɔ̌n |
| car | barì |
| car | bawò |
| car | kàtugu |
| car | sabu |
| caractère | kati |
| caractère | jogo |
| caractère | sɔ̌n |
| carie | sùmu |
| carpe | tɛbɛn |
| case | bon |
| case | bùgu |
| case | so |
| caserne | daga |
| casquette | fugula |
| casser | cǐ |
| casser | kari |
| casser | kari |
| casser | tiɲɛ |
| casserole | dàga |
| castré | mɔnɛ |
| catégorie | sugu |
| cause | kǔn |
| cause | sababu |
| causer | bàro |
| causer | bàro kɛ |
| causerie | bàro |
| causerie | masala |
| cavalier | sòtigi |
| câble | nɛ̀gɛ̀juru |
| ce | ǐn |
| ce | nǐn |
| ceci | ǐn |
| ceci | nǐn |
| ceci | ǒ |
| Ceiba pentandra | bànan |
| cela | ǐn |
| cela | nǐn |
| cela | ǒ |
| célibataire | gana |
| celles | nìnnu |
| celles | nùnu |
| cendre | bùgùri |
| cendres | bùgùrìjɛ |
| cent | kɛ̀mɛ |
| centre de santé | dɔ̀kɔ̀tɔ̀rɔ̀so |
| cercle | kòori |
| certainement | dɛ |
| certainement | dɛrɛ |
| certes | dɛ |
| ces | nìnnu |
| ces | nùnu |
| cesser | dabìla |
| ceux | nìnnu |
| ceux | nùnu |
| célébration | seli |
| célibataire | kamalen |
| célibataire | npògòtigi |
| célibataire | sungurun |
| cérémonie de mariage | furusiri |
| cértificat de naissance | wolosɛbɛn |
| chacun | bɛɛ |
| chacune | bɛɛ |
| chair | bǔ |
| chair | sògòbu |
| chaise | sìgìlan |
| chaleur | fùnteni |
| chaleur | gònìya |
| chambre | bon |
| chambre nuptiale | kɔɲɔso |
| chameau | ɲɔ̀gɔ̀mɛ |
| champ | fòro |
| chance | gàrìjɛgɛ |
| chance | kùnnàdiya |
| changement | yɛ̀lɛ̀màni |
| changer | fàlen |
| changer | yɛ̀lɛ̀ma |
| chanson | dɔ̀nkili |
| chanter | dɔ̀nkili da |
| chanter les louanges | jàmu |
| chapeau | fugula |
| chaque | bɛɛ |
| chaque | o |
| charbon | fìnfin |
| charbon de bois | fìnfin |
| charette | wòtoro |
| charge | dòni |
| charge | kàlìfa |
| charger | ɲu |
| charier | dakɔrɔbɔ |
| charier | dalabɔ |
| charme | sara |
| chasse | dònsòya |
| chasser | gɛn |
| chasseur | dònso |
| chat | jàkuma |
| chaud | fùnteni |
| chaud | gǎn |
| chaud | gòni |
| chaud | kalan |
| chauffer | gǎn |
| chauffer | gǎn |
| chauffer | gònìya |
| chauffer | kalaya |
| chauffer | kalaya |
| chaume | kàràta |
| chaussures | pɛtu |
| chaussures | sàmara |
| chauve-souris | tònso |
| châtré | mɔnɛ |
| chef | dùgùtigi |
| chef | ɲɛmɔgɔ |
| chef de famille | sotigi |
| chemin | sira |
| chemise | dùlɔ̀ki |
| chenille | tùmu |
| cher | gɛ̀lɛn |
| chercher | yaala |
| chercher | ɲini |
| chercher | ɲini |
| cheval | sǒ |
| chevelure | kùnsigi |
| cheveu | sii |
| cheveux | kùnsigi |
| cheveux | kǔn |
| cheville | sènkuru |
| chez | bara |
| chez | fɛ̌ |
| chez soi | so |
| chèvre | bǎ |
| chéri(e) | jàràbi |
| chicot | gùngurun |
| chien | wùlu |
| chier | bǒ kɛ |
| chiffre | jàtèden |
| choisir | sugandi |
| chômage | baarantanya |
| chômeur | baarantan |
| choquer [qqn] | bàla [m] la |
| chose | fɛn |
| chose | fɛnkɛ |
| chose incroyable | kabako |
| chuchoter | ŋùnùŋunu |
| ciel | kàba |
| ciel | san |
| ciel | sankolo |
| cil | ɲɛkɔrɔsi |
| cimitière | kaburudon |
| cinq | duuru |
| cinq CFA | dalasi |
| cinq CFA | dɔrɔmɛ |
| cinquante | biduuru |
| circoncire | boloko |
| circoncision | sòli |
| circonstance | sababu |
| citron | lèmuru |
| citron vert | lèmuru |
| citron vert | lèmùrùkumu |
| clair | jɛ |
| clairière | kɛnɛ |
| claquement | tɛgɛrɛ |
| clareté | jɛ |
| clareté | jɛya |
| clémence | màkari |
| clitoris | bìyɛ̀kisɛ |
| clitoris | kere |
| cochon | lɛ̌ |
| co-épouse | sìnàmuso |
| coeur | dùsu |
| coeur | dùsùkun |
| coeur | nisɔn |
| cœur | sɔ̌n |
| cogner | sɔ̀rɔ |
| coin | nɔ̀ngɔn |
| coin | seleke |
| coin | yɔrɔ |
| coïncider | bɛ̌n |
| colère | dimi |
| colère vengeresse | mɔnɛ |
| collègue | baarakɛɲɔgɔn |
| coller | nɔrɔ |
| colline de termite | tǒn |
| colline, montagne | kùlu |
| colonne vertébrale | kɔkolo |
| combat | bìlen |
| combat | kɛ̀lɛ |
| combattre | kɛ̀lɛ |
| combien | jòli |
| comme | i ko |
| comme | i ko |
| comme | i n'à fɔ |
| comme | iko |
| commencer | dabɔ |
| commencer | damìnɛ |
| commencer par | fɔlɔ |
| comment | dǐ |
| commerçant | jàgòkɛ̀la |
| commerçant | jùla |
| commerce | jàgo |
| commission | ci |
| compagnon de travail | baarakɛɲɔgɔn |
| compassion | hinɛ |
| compassion | màkari |
| complètement | mùmɛ |
| complètement | pewu |
| compléter | ...la |
| compléter | dafa |
| comportement | sɔ̌n |
| comprendre | fàamu |
| comprendre | fàamùya |
| comprendre | mɛn |
| compréhension | fàamùya |
| comprimé | furakisɛ |
| compter | jàte |
| compter sur | da |
| compter sur | sinsin |
| concession | du |
| conclure | laban |
| condiment | nafɛn |
| condoléances | fòli |
| conduire | bòli |
| conduite | balo |
| conduite | bòli |
| conduite | sɔ̌n |
| confier | kàlìfa |
| confisquer | cɛ̌ |
| conflit | kɛ̀lɛ |
| conjuguer | tɛrɛmɛ |
| connaître | dɔn |
| conseiller | laadi |
| considérable | bèlèbele |
| considérable | bèlèbèlèba |
| considération | gàsi |
| considération | kàràma |
| considérer | jàte |
| consistant | girin |
| consistant | girinman |
| consommer | dun |
| constipation | kɔnɔja |
| construire | dilan |
| construire | lɔ̌ |
| conte | maana |
| conte | nsàna |
| conte | nsiirin |
| conte | tariku |
| contenant sphérique | bàra |
| content | dùsu ka di / diya |
| continuellement | fururu |
| continuer | X bɛ to kà... |
| contredire | sɔ̀sɔ |
| contribution | bolomafara |
| convenir à | bɛ̌n |
| conversation | bàro |
| convertir | [X] kɛ [Y] ye |
| copain | kamalen |
| copain | teri |
| copine | sungurun |
| coq | dòndo |
| Coran | kùranɛ |
| corbeille | sègi |
| corde | jùru |
| cordon | gèse |
| coriace | fàsa |
| corne | gɔn |
| corps | fàri |
| corps | fàrìkolo |
| correctement | jɛ |
| correspondance | bàtàki |
| corvée | dègun |
| cotisation | bolomafara |
| coton | kɔɔri |
| cou | kan |
| coucher | da |
| coucher (avec/ensemble) | jɛ̌n |
| coucher avec | jùkɛ |
| coucher du soleil | tìlèbin |
| coude | kàmànkun |
| coude | nɔ̀ngɔn |
| coude | nɔ̀ngɔ̀nkuru |
| coudre | kala |
| couleur | ɲɛ |
| coup | ɲɛ |
| coupe-coupe | bèse |
| couper | cǐ |
| couper | tìgɛ |
| cour de la concession | dukɛnɛ |
| courage | farinya |
| courageux | farin |
| courageux | farinman |
| courageux | kìsɛ |
| courber | jɛ̀ngɛ |
| courge | jě |
| courir | bòli |
| course | bòli |
| course | ci |
| court | sùrùnman |
| couscous | bàsi |
| cousin à plaisanterie | sènànkun |
| couteau | mùru |
| coûter | bɔ |
| coûter | bɔ |
| couture | kalali |
| couverture | foroko |
| coûtume | làada |
| côte | galaka |
| côtes | galaka |
| côté | fǎn |
| côté | kɛ̀rɛ |
| côté | ɲɛ |
| cracher | tu |
| craindre | siran |
| crapaud | tɔ̀ri |
| crâne | kùnkolo |
| crépir | bàri |
| creuser | sěn |
| creuser | sògi |
| creux des reins | sòlo |
| crédit | jùru |
| créer | da |
| crépir | mǔ |
| crétin | nalonma |
| crier | kule |
| crier | pɛrɛn |
| crier | wɔ̀yɔ |
| cris | wɔ̀yɔ |
| critiquer | kɔrɔfɔ |
| crochet | dolen |
| crocodile | bàma |
| croire | bìsigi |
| croire | da |
| croire | lìmànìya |
| croyance | lìmànìya |
| cruaté | farinya |
| cruauté | juguya |
| cruel | farin |
| cruel | jugu |
| cruel | juguman |
| cuire | mɔ̌n |
| cuire | wòlo |
| cuisine | gàbugu |
| cuisine | gǎ |
| cuisine | tobili |
| cuisiner | kà gǎ ̀ kɛ |
| cuisiner | tobi |
| cuisse | woro |
| cul | jùkunan |
| cul | jǔ |
| culpabilité | hàkɛ |
| cultivateur | sɛ̀nɛ̀kɛ̀la |
| cultiver | sɛ̀nɛ |
| culture | sùman |
| culture agricole | sɛ̀nɛ |
| cure dent | gɛsɛ |
| cuvette | tasa |
| cycle du marché | dɔgɔkun |